.. ü—¨þ÷øþú¬ –‘çþó“— ùó‘“÷¢
–óõ ‘“ ‘ú“¤¬ ï÷› ñø¯ ¤¢Š ùøø¥‘î ö‘ð ù¤ø ¢¤øõ ¤¢ ‘ú—¨þ÷øþú¬ ¤ðþ¢ –‘çþó“—
¤™î ¤¢ ¤ ‘ú÷ø –ê¤þ£• ¤ ùøø¥‘î ö‘ð ù¤ø ¥ ¤¥û ¢÷ ¢¢ã— ¢‘÷‘î ùøø¥‘î
ù—¯ø— ñ¬‘Ÿ ùî ù¤ø ëó¡ öþ ö¢õ ¥ø¤ ¥ ¢¢ ¤¤ì ¤øªî üõà÷ ý‘û‘ðø¢¤
ôþ¦¤ öþ ë“‘¨ ¤þ¥ø –¨¡÷ ùî ‘þ÷‘—þ¤“ ñ‘™õ üþ‘úõþ¦¤ –‘îþ¤Ÿ—ø üªð ö‘õó¨õø
ñóõ ö‘õ¥‘¨ 餯 ¥ ùî ü¨þóð÷ ¤¨ê ù“ ü“—î ùõ‘÷ ¤¢ ùî John Mier ¤þõ ö‘›
üõ ò¨ – òþ ñŸõ— ( §þóð÷ ôþ¦¤) ‘õ ùî ¢¨þø÷ üõŠ ¢ø“ ¤ì—¨õ ë“‘¨ ýø ò¨ðøþ ¤¢
ýø ò¨ðøþ ù¢ª¢¢› – òþ ùõû ñ™õ –ª¢ ùî (Bosnia ) ü÷¨ø“ ! ôþ¤¢÷ ¤ ‘•ø¤ ’óì ¤¢
ø üê¡õ ö¤øõ‘õ ñ‘¨¤‘“ø íþøªóõ ëþøª— ‘“ø –ê‘þ üõ –¨¢ ñ òì—¨ ù“ ë“‘¨
íþøóªõ ‘“ ôû øø ùþ¨ø¤ ôþ¦¤ §þ¤ ö¨óþ ¤ø—‘—îþ¢ ¤‘“¤¢ ù“ ‘þ÷‘—þ¤“ ôþ¦¤ ¤‘îª
ôþ¦¤ ¤¢ –¨‘ú÷¤ì ùî ü—¨þ÷øþú¬ ö¤ð ù—¯ø— ‘ú÷þ ùõû ¤¨ ý ò“ ¤¢ø ¤ø—‘—îþ¢
ù“ ñþþ¤¨ ôþ¦¤ üê¡õ ý‘û íõî ‘“ ù¤õûø ! ¢¤¢ø ù—ª¢ £øê÷ ‘þ÷‘—þ¤“ ü—÷¯ó¨
ü—¨þ÷øõî ô¨þ÷øªŠ ü—¨þó‘þ¤•õŠ ý¤‘õã—¨Šý¤ø—‘—îþ¢ éþ¯ âìø ¤¢Š ‘ú“¤¬ø íþøªóõ
¢ã“ ö—¯¨óê ëó¡ –¥¤‘“õ šø ¤¢ ùî ý¤¢ ùþ‘õ¤¨ ô¨þ÷øþú¬ ‘ú÷ ùõû ö‘“‘“¤ø
þ¤‘— ö¢ ùó‘“¥ ù“ ¤ ñþþ¤¨ üð÷› ¤‘î—þ‘÷› ôþ¦¤ –ê¤ üõ ¢¤¨ ï÷› ö‘þ‘þ• ¥
¤¢ ‘ú—¨þ÷øþú¬ø¤—óþû ¥ ¢ã“ ùî ¢÷¢¤î ôû¤ê ‘•ø¤ ’óì ¤¢ ¤ öþ÷ø¡ ï÷› ¢¤‘•¨“
‘ú“¤¬ø ! ¢÷¢¤ø ‘þ÷¢ ù÷Ÿ¬ ù“ ¤ðþ¢ ¤‘“ ¤ ý¤ðþ¢ üð÷› ö¤‘î—þ‘÷› , üó‘çª ö—¯¨óê
–¤‘¨¡ ¤ ò¢ ¢¤‘þóþõ ‘û¢¬ ‘“ ¤ ù÷øð¥¤û ü÷¨ø“ ü“‘¨Ÿ ‘— ¢÷¢¢ ùøó› ö‘õ¤úì ¤
íõî ý‘›“ ¤ ö‘õó¨õ ý‘ú—óõø ö¢¤î ¥ø‘›— ‘û ù“ø ö¥ ù“Š ô‘ä ñ—ì ¤ ¤¥û ‘û¢¬ø
¤¢ ö‘ª÷¢÷¥¤ê ý¤¢¥ä ñøçªõ ¢÷÷î( ö‘þ÷þ¯¨óê) ö‘÷ – ¥¤‘“õ ù“ ù›ø—ø ý¤‘þø
¢þ÷¢¤ð ‘•ø¤ ’óì
ö‘÷—¯¨óê 餯ø¢ ‘“ ýøþ¢¤ –‘“Ÿ‘¬õ ùà‘ꯗ÷ ö¤ø¢ ¤¢ ü—¨þ÷øþú¬ ¤ðþ¢ –‘çþó“—
¢þ“‘þ“ ¤ ü÷þ¯¨óê ‘õª –¤¢÷ ù“ ‘îþ¤õ ñ‘õª ¤¢ ùî ôþøð“ –¨ ¤—ú“ ‘“ ö‘þ¢øúþø
¢¤¢ø ù—ª¢ ö‘îõ ö‘ªþ¤“ ‘›÷ ‘— ü—¨þ÷øþú¬ ü—¨þø¤— ü¨ø¨‘› ý‘ú÷‘õ¥‘¨ öø
¤ ü÷þ¯¨óê –¤¢÷“ ôû ¤ðø ¢÷÷î üõø ù¢¤î ý¤þðøó› í‘¡ öþ ù“ ü÷þ¯¨óê ¢¤ê ¢ø¤ø ¥
¤¢ ‘õ÷ üŸþ¨õ ý‘û‘Ÿóõøóãõ í¤‘“õ –¨¢ ‘“ ‘ú÷ 𤡠§¤— ¥ ¢÷ª‘“ ‘›÷þ ¤¢
¢÷÷î üõ üê¤ãõ ’¤ä üóî ¤ø¯“ ‘þø ý ùþ¤ø¨ ‘þø ü÷‘÷“ó ¤¢ø¡Š ôþ¦¤ø¢
¢¤øõ öþ¢÷ ¤¢ø ¢øª üõø ù¢ª ô‘›÷ ü÷þ¯¨óê ¤þè ’¤ä ‘“ –‘“Ÿ‘¬õ ùõû §•
¢þ‘ª ‘þø ¤™î ¤¢ø –¨ª÷ øðø—êð ù“ ùõ‘÷¤“ íþ ¤¢ 餯ø¢ ‘“ CBC ùà‘ê—÷ ñø¯ ¤¢
–䑨 ¥ ©¡“ ù¨ ¤¢ ùî Morning ô‘÷ ‘“ ùî ý‘û ùõ‘÷¤“ öþ ùõû ¤¢ ôþøð“ –¨ ¤—ú“
‘“ ‘û ù“‘Ÿ¬õ ù÷øð öþ ¤¢ø ¢øª üõ ©¡• üóŸõ –ìø ù“12:00 ‘— ž“¬ 09:00
¢ª‘“ üõ ý¢øúþ ý‘û –þóì ¥ ùî Raulph Ben ý‘ì ¤ ý¤›õŠ ö‘þ¢øúþø ’¤ä 餯 ø¢
ý¢õî ž ò¯¬ ù“ ý‘û ùõ‘÷¤“ ¤™î ¤¢ ùî ü“û£õ ¤þè ý¢øúþ ô‘÷ ‘“ ¤¢ø¡ ¤ûàø
öø÷ã“ ø ù¤úŠ ¤®‘Ÿ ñ‘Ÿ ¤¢ ôû ý¢ø¢Ÿ ‘—ø ‘û ùõ‘÷¤“ ö ùõû ¤¢ø Showø ë“‘¨
ü›øû ¥ üîþø ù¢ª ù—¡‘÷ª ‘ªŸêø ¢‘¨êŠ ý¤ð ù¥¤ûŠ ”‘• ¤¢ê¤¯Š ý¢øúþ ü“û£õ ¤þè
ùî üþ¢‘÷‘î ¢¤ê ý¤›‘õ ‘þ ö‘—¨¢ ö ù÷øõ÷ø ’¤ä ùþóä ¤“ ¢¤¨ ï÷› ö¤ø¢ ë“‘¨ ö¤ð
ùóõ›÷ ¥ ü“ òì÷ ý‘û¤øªî ùþóä ¤“ ( üþ‘îþ¤õ ù¬‘¡) ü“¤è ý‘ú—þ¨‘þ¨ öþêó‘¡õ ¥
¤øªî ù“ –¤ê‘¨õ ¤¢ ùî ù¢ø“ –¤ø¬ öþ ù“ ¤›‘õø üê‘®ì ý‘ì ö ý¤“û¤ø ü“þó
‘õþ•øû ¤¢ üþ¢‘÷‘î ¢¤ê ö‘ªþ ü“þó ¥ ü—ªð¤“ ý‘õþ•øû ¤¢ ( üþ¢‘÷‘î ö¯øõû) ü“þó
¢¥ø¨ üõ ©— ñ™õ ¢¤¢ ô÷¢“ ùî÷þ ö‘þ“ ‘“ø –¨þ÷ ’ø¡ ©ó‘Ÿ ùî ¢÷î üõ §‘¨Ÿ
¢÷þª÷“ öþõ¥ ù“ ¢ª‘“ üõ÷ üó¬ ¢¬ìõ ùî ¤øªî íþ ¤¢ ¢øª üõ ¤ø“›õ ‘õþ•øûø
¤øúªõ ¤ð ü›øû ù—þ“óø ¢÷¤þõ üõ ö‘ªþ , ý¤‘™ ¤ûà öø¢“ø ö‘—¨¤‘õþ“ ù“ ø ñ‘ì—÷ ¥ ¢ã“ø
üþ¢‘÷‘î ö¤—¡¢ ö¢¤î ¢¨‘ê ñõ‘ä ù—ª£ð ñ‘¨¢÷ ù¤úø ü –‘çþó“— ü—¨þ÷øþú¬ ù÷úî
¢þ÷¢ üõ ùî÷‘÷õûø ý¤›õ ùõ‘÷¤“ öþ ¤¢ !‚€€€ ñ‘¨ ¤¢õ¢¨‘þ¨ ¥ø¤õ ù¤úø
‘“ ù“Ÿ‘¬õ ùî ¢¤ê öþ ñ좟 ¤ø¢ ‘úó‘¨ ù“ ¤ ¢‘÷‘î ñ™õ ý¤øªî ¤¢ ö‘þ¢øúþ –þóì
¤—ú“ ‘þ ’ø¡ ý‘û ñçª ý¤¢ ùõû ù¢ª ¢‘÷‘ø ©þ•50Š ¢øª üõ ‘þ ù¢ª ö‘÷
ôú÷‘“¥ à‘Ÿó ¥Š ¢÷þ üõ ’‘¨Ÿ“ ¤øªî öþ ù¤‘î ùõûø ö¢÷õ—ø¤™ ¥ ùî ôþð“ –¨
’¤ä 餯 ùî ¢þ÷î üõ ¤îêø ¢¤î ù¨þ‘ìõ ¢‘÷‘î ö ’¤ä ‘“ ¢øª üõ÷ ò¨ ùî
¤¢ ý ù¤‘î ù÷Š ’ø¡ §þóð÷ ù÷Š ¢÷ ù¢ª ’‘¡—÷ ü÷‘¨î ùø üî ¤ ù¢÷øª ù“‘Ÿ¬õ
öþ ý‘ú—þ¨‘þ¨ ù“ öþ“ ©ø¡ ‘þø ø¤ ù÷‘þõøŠ ù÷‘þõ¤ø‘¡ø öþ¯¨óê ñþ‘¨õ ¤¢ ‘þø
ü¨þóð÷ ö‘“¥ ! –¨þ÷øþú¬ §îóø¢ ¤•ø¨Š ¤ð ü›øûŠ üóþþ¤¨ 餯ø! –õøîŸ
¢¤þð üõ ù“Ÿ‘¬õ ¤¢ ¤ ©÷¤ûø¡ø ö¤¢¤“ 餯 Raulph Ben ý‘ì. ... ù¤þèø üó‘ä
Here is CBC news say!2001/5/7ù÷øð öþ ô‘÷“ ü—¨þ÷øþú¬ –‘çþó“— ¤¢ ùõ‘÷¤“ , ’¤ä ý‘ú꤯ ¤™ð ö¢¤î œþ• ñø¨ ‘“ø
’¤ä 餯 ùî ù¢¤î ¢øõ÷ø (‘úþóþþ¤¨ø ’¤ä) 餯ø¢ ž ò¯¬ ù“ ý‘û ù“Ÿ‘¬õ
餯 ¤ø¢ ¤ûø ¢¤¢÷ ¤ ! ©¥‘¨ ‘þ ù÷‘þõ¤ø‘¡ žó¬ ž ò¯¬ ù“ ö‘õþ• –êó‘¡õ ¤“ üóþó¢ œþû
餟 ‘þ ’ø› üóø¨ ¤û ¤¢ø ù¢¢ ‘úóþþ¤¨ ù“ ¤ ¤—ªþ“ ëŸø üê¤ãõ ¤þ𤢠ñõ‘ä ¤
..... ù ¤þèø ù¢ø“÷ ï÷› ù¢÷÷î ¥‘è ñþþ¤¨ ôþ¦¤ ùî÷þ ¤“ ü÷“õ ¤ø
2001/5/7 ’ª ‚:ƒ:ƒ‡ –䑨 ù“÷ªø¢ ¥ø¤õ ü—¨þ÷øþú¬ –‘çþó“—
ù“ ’‘¯¡ ùîŠ ¢‘÷‘î §ó›õ ¤¢ öøþ¨ø• ¤“û¤ ý¢ ý‘ì ü÷¤ ö¡¨ ¤¢ ¥ø¤õ-
ôþ¦¤ ù“ ¤¢ø¡ ý¤¢‘êø üõ¨¤ ¤ø¯“ (¢‘÷‘î ö‘þ¢øúþ ù¤ð÷î) ¢‘÷‘î ö‘þ¢øúþ ùãõ‘›
ù¢÷þ‘õ÷ ‘õ öþ—¨þ¤î ö¦ –óø¢) ùî ùóõ› öþ ‘“ø ¢¤î ô òäŠ ñþþ¤¨ üð÷› ¤‘î—þ‘÷›
ý‘úî¤úª ù“ ö‘÷þ¯¨óê ùóõŸ ü÷ãþ ù÷‘þõ¤ø‘¡ ñþ‘¨õ ¤¢Š¤£ð“ ¢þ‘“ ¤ §ó›õ ö‘ð
¤—¢ø¥ ù ¤û ‘— ¢÷î üõ ùó›ä ù¢ª ¤“û¤ ù¥‘— öø› öþ ùó“ (! ôþ÷î –ó‘¡¢ öþªþ÷ ý¢øúþ
¢¨¤“ –¤¢ì ù“ ‘ú—¨þ÷øþú¬ ñø• ‘“
¤¢ ”‘• ý‘ìŠ ü—¨þ÷øú¬ –‘çþó“—ø ùþ¤ø¨ ù“ ‘þ÷¢ ý‘úîþóø—‘î ¤“û¤ ”‘• ý‘ì ¤ê¨-‚
ü—¨þ÷øþú¬ ý¤ð ñ‘çª ö¤ø¢ ¤¢ ùîþþ‘û‘› «ø¬¡“ ‘û‘¨þóîø ¢‘›¨õ ¥ ¤¢þ¢
¢¤î ö¢þ¢Š ¢ª‘“ üõ ñþþ¤¨ ôþ¦¤ üð÷› –þ‘÷› ¤‘™ ù¥› ö‘÷õûø ù¢ª ö‘¨îþ í‘¡ ‘“
¥ ¢ã“ ¢›‘¨õø ‘¨þóî ¤“ ü÷¤þø öþ ö‘þ¤› ¤¢ ¤ ö‘ªþ ùþ¤ø¨ –óø¢ öþóø¨õø
ùîþþ‘û¤úª ö ý¤“ ôó‘¨ ¤ ý¤øþ¢ ü—Ÿ ùî ü—¨þ÷øþú¬ ¤ð ñ‘çª ý‘ûø¤þ÷ ö¢¤î öø¤þ“
ü—¨þ÷øþú¬ –‘çþó“—ø ù—ª£ð÷Š¢ø“ ù¢‘—ê ‘ú—¨þ÷øþ¬ –¨¢ ù“ ñþþ¤¨ø ’¤ä ï÷› ö¤ø¢ ¤¢
¤‘ð÷¤“¡ ž ò¯¬ ù“ –þ¤øõ‘õ ö¤ø¢ ¤¢ ¢ûø¡ üõ ùî CBC ¤¢ ñîþ‘õ ý‘—õû ¤¢¤“ ùî
ö‘þ“ öþ ‘“ø ! ¢¤þ𓠖쓨 ø—÷ø¤—CBC ¤¢ ¢ø¡ 拉“ ¤¢¤“ ¥ §¢ìõó –þ“ ¤¢ ©þ
¤ê÷ ö¤¥û ö¢¤ø ‘“ø 拉“ –‘çþó“— ‘“ ¢¨ó ¤‘ª“ ö ý¤“û¤ø ùþ¤ø¨ –óø¢ ùî
ù¢ª ö¤þø ùîþþ‘û¤úª ¤¢ ”‘• ý‘ì ¢þ¢¥‘“ ñŸõ ù“ ùþ¤ø¨ éó—¡õ ý‘û ¤úª ¤¢
üóø ¢þþ‘õ÷ ñþþ¤¨ ¥ ¢‘ì—÷ ù“ ¤¢ø ¤ ”‘• ý‘ì ‘— –¨ø¡ Š¢ª‘“ üõ ï÷› ö¤ø¢
!¢¤î÷ ý ù›ø— ø ý‘úꤟ ù“ ”‘•
ùóõŸ ùø¥è ¤¢ ö‘þ÷þ¯¨óê ù‘ðø¢¤ø ù“ ù÷‘¡•ø—ø í÷‘— ‘“ öø¤‘ª ôþ¦¤ ‘û¤“¡ ¤¢-ƒ
öø¤‘ª øøŠ ¢¤î üõ¡¥ ¤ ¤ðþ¢ ¤ê÷ ù‘›÷• ñúø –ªð ¤ ù‘õ ù¨ø¢ í¢øî íþø ¢¤î
§‘¨Ÿ ¤øúªõ ©ð ô¢ ŠCBC ‘“ ü÷êó— §‘õ— ¤¢ ©þ—‘çþó“— ý‘ûøð¢÷ó“ ö—ª¢ ‘“
¤ø 餟 ¥ø¤õ ¤‘“ ù¢ ¢÷ ø ý‘ìê¤ø ¢¤î ô òä ôø¬ãõ í¢øî ý¤“ ¤¢ø¡ 騑—
!¢÷¢¤î üê¤ãõ ü÷þ¯¨óê ö‘î¢øî ¤ø¡ ôè ¤øø! ù¤“— ¤ øø ¤¤î—
VOA,CBC etc ñ‘™õ ü—‘çþó“— ý‘ø ý‘ìê¤ öø¤‘ª ‘— ôþøð“ ¢þ‘“ ‘÷›õû ¤¢
!¢¢ ¢ûø¡ ùõ¢ ö‘÷ ü—õ ò¨ ù“ ¤ üªð ñ¨÷ ¢¤¢ ¤ ù¤þèø
Overall, 24 Palestinians were hurt, including 10 children, at the Gaza camp,
according to Palestinian doctors. Also, a Palestinian policeman was killed in a
clash in the West Bank, the Palestinians said.Sharon said he was sorry, and that Israeli troops did not intend to harm children.
"Children and babies should not be involved in this terrible war that we would like
one day to finish," Sharon said.But Sharon, opening the summer session of parliament, stressed that Israel
would respond harshly to Palestinian attacks."The fight against terror will be uncompromising," said Sharon, who won a
landslide election victory in February with a pledge to stop the violence. "The
struggle will not be short and it will not be easy. But we are determined to win
this struggle. We are determined not to grant the terrorists any achievements.
There will not be peace talks under fire."Israel's shelling attack Monday was precipitated by Palestinian militants who
fired four mortars at two Jewish settlements in Gaza, without causing injuries,
according to the Israelis. Palestinian authorities maintained that no mortars were
fired."It is a terribly tragic event," army spokeswoman Capt. Sharon Feingold said of
the death of Iman Hijo.She said the houses in the area were believed to be empty. "We respond to
Palestinian fire. The fire was coming from that direction. We are committed to
protecting the lives of our civilians."ý¢ã“ ùŸê¬ ¤¢ ùþì“